Oft kommt es vor, dass man im Schreiberausch Dinge schreibt, die man erst beim erneuten durchlesen bemerkt.

Dabei kann es sich um Wortdreher, Buchstabendreher oder einfach nur Bockmist handeln. Leider habe ich nicht alle notiert, aber einige kann ich doch zum Besten geben:

 

 ›..., wenn er jetzt die Möglichkeit haben würde, dieses perversen Drecksack zur Strecke zu bringen...‹

›Die Zeiten, als wir wie Einer durch die Wälder gestreiften, sind vergessen und vorbei.‹

›Zuerst sollten Sie einen Teil seines Spiels werden, doch mittlerweise musste er zugeben, ...‹

›Kurz und schmerzlos wollte unsere Jack... ‹

›Binnen Sekundenbruchteilen streifte Chris all seine Zweifel und Befürchtungen ab und war ganz der schafsinnige und wachsame Ermittler.‹

›Die Schweinwerfen erleuchteten kaum seinen Weg ...‹

›Feine Tröpfchen nieselten in ihm Gesicht.‹

›Er merkte kaum, dass kalter Scheiß seinen freien Körper bedeckte...‹

›Sein Reiniger zog den Stuhl an Chris Bett und setzte sich direkt neben ihn.‹

›Wenn Sie mir nicht glauben, werden Sie säen, was Sie ernten.‹

 

Und das sind nur die, die ich nach dem vierten Mal durchlesen gefunden habe.

Also verzeiht mir, wenn sich immer noch solche Wortgauner und Hirnverwurschteler im Buch befinden. So ist das eben, wenn man sich keinen Korrektor oder Lektor leisten kann.

 

OUTTAKES aus Der letzte Sturm

 

  • meine Wahrnehmungen spielten mir bei Frucht, Panik und Dunkelheit (...)
  • Dann warf er sich mit all seiner Kraft und seinem Gesicht über mich.
  • (...) stand sie am Tisch des Kopfes
  • mir spuckten noch immer die Toten durch den Kopf
  • ich würgte und spukte
  • vereinzelt erkannte ich erschockte Gesichter
  • (...) wie eine alte Dampflock
  • meine Stimme versagten (eigentlich waren die Sinne gemeint)
  • Schneeflugfahrer
  • (...) also entschied ich mich nach ihr zu senden (sehen)
  • seine Augen funkelnden
  • (...) seine angstgeweideten Augen (...)
  • (...) die Sehen an den Fersen durchtrennt hatte.
  • Bluttropfer waren zu erspähen.